確認テスト
次の英文を日本語に直しなさい。
He doesn’t like milk or tea.
- 正解文：
- He doesn’t like milk or tea.
- 日本語訳：
- 彼は牛乳も紅茶も好きではない。
- 解説：
- 否定文+or(どちらも～ない)。
It was hot, but it was fun.
- 正解文：
- It was hot, but it was fun.
- 日本語訳：
- 暑かったけれど、楽しかったです。
- 解説：
- 逆説のbut。
Step by step, and you’ll win.
- 正解文：
- Step by step, and you’ll win.
- 日本語訳：
- 一歩ずつ進めば、勝てます。
- 解説：
- 過程と結果のand。
Is he rich or poor?
- 正解文：
- Is he rich or poor?
- 日本語訳：
- 彼は金持ちですか、それとも貧乏ですか。
- 解説：
- 選択のor。
It’s late, so please go home.
- 正解文：
- It’s late, so please go home.
- 日本語訳：
- 遅いので、帰りなさい。
- 解説：
- 状況と判断(so)。
The room is small but clean.
- 正解文：
- The room is small but clean.
- 日本語訳：
- 部屋は小さいけれど、きれいです。
- 解説：
- 特徴の対比(but)。
Go on foot or by bus?
- 正解文：
- Go on foot or by bus?
- 日本語訳：
- 徒歩ですか、それともバスですか。
- 解説：
- 手段の選択(or)。
Be careful, or you’ll fall.
- 正解文：
- Be careful, or you’ll fall.
- 日本語訳：
- 気をつけなさい、さもないと落ちますよ。
- 解説：
- 警告のor。
He is kind, and everyone likes him.
- 正解文：
- He is kind, and everyone likes him.
- 日本語訳：
- 彼は親切で、皆に好かれています。
- 解説：
- 情報の追加(and)。
I had no money, so I walked.
- 正解文：
- I had no money, so I walked.
- 日本語訳：
- お金がなかったので、歩きました。
- 解説：
- 理由と結果(so)。
