確認テスト
次の英文の( )に入れるのに最も適当なものを選びなさい。
Girl: When do you usually go to the gym, Tom?
Boy: ( ) After that, I usually have a big dinner.
- 正解文:
- Boy: Before dinner.
- 日本語訳:
- 女の子:トム、普段はいつジムに行くの?
男の子:夕食の前だよ。そのあと、たいてい豪華な夕食を食べるんだ。
- 解説:
- 「When(いつ?)」という時間の質問に対し、後ろの「そのあと夕食を食べる(After that, I…)」という流れに綺麗に繋がる1の「夕食の前(Before dinner.)」が正解です。
Father: Look, Lucy. The view of the city from here is amazing.
Girl: Wow, ( )
- 正解文:
- Girl: Wow, it’s very beautiful.
- 日本語訳:
- お父さん:見てごらん、ルーシー。ここからの街の景色は素晴らしいよ。
女の子:わあ、とてもきれいだね。
- 解説:
- お父さんが「景色(view)が素晴らしい」と言って見せてくれているので、その景色を素直に「とてもきれい(very beautiful)」と褒めている1が正解です。
Girl: Can I borrow your textbook, Jack?
Boy: ( ) I’m using it to do my homework right now.
- 正解文:
- Boy: I’m sorry, you can’t.
- 日本語訳:
- 女の子:教科書を借りてもいい、ジャック?
男の子:ごめんね、だめなんだ。今ちょうど宿題をするのに使っているところだから。
- 解説:
- 後ろで「今ちょうど使っているところ(だから貸せない)」とはっきりと理由を言っているので、不許可の返事である3が正解です。
Boy: Whose cap is this? Is it yours?
Girl: No, ( ) It’s my brother’s.
- 正解文:
- Girl: No, it’s not mine.
- 日本語訳:
- 男の子:これは誰の帽子?君の?
女の子:ううん、私のではないよ。私の兄(弟)のだよ。
- 解説:
- 持ち主を聞かれて「No(自分のではない)」と否定し、後ろで「私の兄のだよ」と本当の持ち主を明かしているので、「私のではありません(not mine)」を意味する1が正解です。
Teacher: Do you know the answer to this question, Yuki?
Student: ( )
- 正解文:
- Student: Yes, I do.
- 日本語訳:
- 先生:この質問の答えは分かる、ユウキ?
生徒:はい、分かります。
- 解説:
- 「Do you ??」という一般動詞の質問に「はい」と答える時は、主語に合わせて「Yes, I do.」の形にするため、1が正解です。
Mother: What are you doing in the kitchen, Alice?
Girl: ( )
- 正解文:
- Girl: I’m making some tea.
- 日本語訳:
- お母さん:キッチンで何をしているの、アリス?
女の子:お茶を入れている(作っている)の。
- 解説:
- キッチンという場所を踏まえ、「What are you doing?(何をしているの?)」という質問に現在進行形(I’m ?ing)で具体的に答えている2が正解です。
Boy: Do you like sports, Yuka?
Girl: Yes. ( )
- 正解文:
- Girl: Yes. I play basketball.
- 日本語訳:
- 男の子:スポーツは好き、ユカ?
女の子:うん。バスケットボールをやっているよ。
- 解説:
- 「Yes」とスポーツが好きだと答えた後に、自分が実際に楽しんでいる具体的なスポーツを説明している2が正解です。
Boy: Is your school near the station?
Girl: No, it isn’t. ( )
- 正解文:
- Girl: No, it isn’t. It’s near the park.
- 日本語訳:
- 男の子:君の学校は駅の近くにあるの?
女の子:ううん、違うよ。公園の近くだよ。
- 解説:
- 駅の近くではない(No)と否定した後、「公園の近く(near the park)」と正しい場所を親切に教え直している1が正解です。
Brother: Can we go to the amusement park this Sunday, Mom?
Mother: ( ) I’m busy on Sunday.
- 正解文:
- Mother: I’m afraid we can’t.
- 日本語訳:
- 兄:今週の日曜日、遊園地に行ってもいい、お母さん?
お母さん:残念だけどダメなの。日曜日は忙しくて。
- 解説:
- 後ろの「日曜日は忙しい」というできない理由に綺麗に繋がる、クッション言葉を含んだ丁寧な断り文句の1「I’m afraid we can’t.」が正解です。
Girl: What time do you usually go to bed?
Boy: ( )
- 正解文:
- Boy: At ten o’clock.
- 日本語訳:
- 女の子:普段は何時に寝るの?
男の子:10時だよ。
- 解説:
- 「What time(何時?)」という明確な時刻の質問なので、時間を表す前置詞を用いた1の「At ten o’clock.(10時に)」が正解です。