確認テスト
次の日本文を適当な関係代名詞を使って、英語になおしなさい。
私が昨日買ったカバンはこれです。
- 正解文:
- This is the bag (which) I bought yesterday.
- 日本語訳:
- 私が昨日買ったカバンはこれです。
- 解説:
- 先行詞は「物」。boughtの目的語が欠けている目的格なのでwhichを使います(省略可)。
公園を走っているあの少年を見て。
- 正解文:
- Look at that boy who is running in the park.
- 日本語訳:
- 公園を走っているあの少年を見て。
- 解説:
- 先行詞は「人」。is runningの主語が欠けている主格のwhoです。
私には父親が医者の友達がいます。
- 正解文:
- I have a friend whose father is a doctor.
- 日本語訳:
- 私には父親が医者の友達がいます。
- 解説:
- 「友達の」父親という所有の関係なのでwhoseを使います。
あなたが昨日会った女性は誰ですか。
- 正解文:
- Who is the woman (whom) you met yesterday?
- 日本語訳:
- あなたが昨日会った女性は誰ですか。
- 解説:
- 先行詞は「人」。metの目的語が欠けている目的格のwhomです(省略可)。
私は屋根が赤い家を探しています。
- 正解文:
- I am looking for a house whose roof is red.
- 日本語訳:
- 私は屋根が赤い家を探しています。
- 解説:
- 「家の」屋根という所有の関係なのでwhoseを使います。
私たちが昨日観た映画はとても面白かった。
- 正解文:
- The movie (which) we watched yesterday was very interesting.
- 日本語訳:
- 私たちが昨日観た映画はとても面白かった。
- 解説:
- 先行詞は「物」。watchedの目的語が欠けている目的格のwhichです(省略可)。
ドイツで作られたその車はとても高い。
- 正解文:
- The car which was made in Germany is very expensive.
- 日本語訳:
- ドイツで作られたその車はとても高い。
- 解説:
- 先行詞は「物」。受動態の主語が欠けている主格のwhichです。
ピアノを弾いている女の子は私の妹です。
- 正解文:
- The girl who is playing the piano is my sister.
- 日本語訳:
- ピアノを弾いている女の子は私の妹です。
- 解説:
- 先行詞は「人」。is playingの主語が欠けている主格のwhoです。
これは彼が書いた手紙です。
- 正解文:
- This is the letter (which) he wrote.
- 日本語訳:
- これは彼が書いた手紙です。
- 解説:
- 先行詞は「物」。wroteの目的語が欠けている目的格のwhichです(省略可)。
名前がアンナという少女を知っていますか。
- 正解文:
- Do you know a girl whose name is Anna?
- 日本語訳:
- 名前がアンナという少女を知っていますか。
- 解説:
- 「少女の」名前という所有の関係なのでwhoseを使います。