確認テスト
次の英文を( )内の語句のはたらきに注意して日本語に訳しなさい。
(If it rains), I will stay home.
- 正解文:
- If it rains, I will stay home.
- 日本語訳:
- もし雨が降れば、私は家にいます。
- 解説:
- 副詞節:条件を表すif節です。
He forgot (that he had a meeting).
- 正解文:
- He forgot that he had a meeting.
- 日本語訳:
- 彼は会議があることを忘れていました。
- 解説:
- 名詞節:forgotの目的語になっています。
(When I was young), I played soccer.
- 正解文:
- When I was young, I played soccer.
- 日本語訳:
- 若かったとき、私はサッカーをしました。
- 解説:
- 副詞節:過去の特定の「時」を表します。
Do you think (that this is easy)?
- 正解文:
- Do you think that this is easy?
- 日本語訳:
- これは簡単だと思いますか。
- 解説:
- 名詞節:thinkの目的語になっています。
I stayed home (because I was sick).
- 正解文:
- I stayed home because I was sick.
- 日本語訳:
- 病気だったので、私は家にいました。
- 解説:
- 副詞節:理由を表すbecause節です。
I’ll tell him (that you called).
- 正解文:
- I’ll tell him that you called.
- 日本語訳:
- あなたから電話があったと彼に伝えます。
- 解説:
- 名詞節:tellの目的語(伝達内容)です。
(Wait here until I come back).
- 正解文:
- Wait here until I come back.
- 日本語訳:
- 私が戻るまで、ここで待ってください。
- 解説:
- 副詞節:untilは「~までずっと」という時を表します。
I heard (that you bought a car).
- 正解文:
- I heard that you bought a car.
- 日本語訳:
- あなたが車を買ったということを聞きました。
- 解説:
- 名詞節:heard(聞いた内容)の目的語です。
(Because she was busy), she stayed.
- 正解文:
- Because she was busy, she stayed.
- 日本語訳:
- 彼女は忙しかったので、残りました。
- 解説:
- 副詞節:文頭で理由を説明しています。
I didn’t mean (that you were wrong).
- 正解文:
- I didn’t mean that you were wrong.
- 日本語訳:
- あなたが間違っているという意味ではありません。
- 解説:
- 名詞節:meanの目的語です。