確認テスト
次の〈例〉にならって、あとの文の ( ) 内の日本語を who を使って英語になおしなさい。
〈例〉I have a ( ニューヨークに住んでいる友だち ).
→ I have a friend ( who lives in New York ).
I have a (フランス語を話す友だち).
- 正解文:
- I have a friend who speaks French.
- 日本語訳:
- 私はフランス語を話す友だちがいます。
- 解説:
- 先行詞が a friend(単数)なので、who の後の動詞は speaks になります。
Do you know the (あそこで走っている男の子)?
- 正解文:
- Do you know the boy who is running over there?
- 日本語訳:
- あそこで走っている男の子を知っていますか。
- 解説:
- 「~している」という進行の状態を who + be動詞 + -ing で表します。
I know a (ピアノを上手に弾く少女).
- 正解文:
- I know a girl who plays the piano well.
- 日本語訳:
- 私はピアノを上手に弾く少女を知っています。
- 解説:
- a girl は単数なので、動詞は plays です。
The (毎日公園を走る男性) is my uncle.
- 正解文:
- The man who runs in the park every day is my uncle.
- 日本語訳:
- 毎日公園を走る男性は私の叔父です。
- 解説:
- 「男性」を who で修飾します。主語を説明する長い塊を作ります。
We need (私たちを助けてくれる誰か).
- 正解文:
- We need someone who will help us.
- 日本語訳:
- 私たちは私たちを助けてくれる誰かが必要です。
- 解説:
- someone(誰か)を who で繋ぎます。「~してくれるだろう」という未来・意志の will を用います。
The (昨日ここに来た女性) はとても親切でした。
- 正解文:
- The woman who came here yesterday was very kind.
- 日本語訳:
- 昨日ここに来た女性はとても親切でした。
- 解説:
- 過去の動作なので came を使います。
I have an (イタリアに住んでいるおじ).
- 正解文:
- I have an uncle who lives in Italy.
- 日本語訳:
- 私はイタリアに住んでいるおじがいます。
- 解説:
- 先行詞が an uncle なので、三単現の s が必要です。
Look at the (木の下で本を読んでいる男の人).
- 正解文:
- Look at the man who is reading a book under the tree.
- 日本語訳:
- 木の下で本を読んでいる男の人をごらんなさい。
- 解説:
- 「~している」は進行形 is reading を who の後に置きます。
She is a (英語を教える先生).
- 正解文:
- She is a teacher who teaches English.
- 日本語訳:
- 彼女は英語を教える先生です。
- 解説:
- teacher は単数なので teaches とします。
Those (あそこでテニスをしている人々) are my friends.
- 正解文:
- Those people who are playing tennis over there are my friends.
- 日本語訳:
- あそこでテニスをしている人々は私の友人です。
- 解説:
- people は複数扱いなので、who の後は are を使います。