確認テスト
次の英文の( )に入れるのに最も適当なものを選びなさい。
Man: Do you like Chinese food?
Woman: Yes, very much. ( )
- 正解文:
- Woman: Yes, very much. I often eat it.
- 日本語訳:
- 男性:中華料理は好きですか?
女性:はい、大好きです。よく食べますよ。
- 解説:
- 中華料理が「大好き(very much)」という肯定の返事の後に続く、最も自然な習慣(よく食べます)を表す4が正解です。
Sister: When is your English test, John?
Brother: ( )
- 正解文:
- Brother: It’s tomorrow.
- 日本語訳:
- 姉:英語のテストはいつ、ジョン?
弟:明日だよ。
- 解説:
- 「When(いつ?)」という質問なので、日にちや時間を表す言葉が入ります。選択肢の中で時間を表しているのは3の「tomorrow(明日)」だけです。
Boy: Who is that lady?
Girl: ( )
- 正解文:
- Girl: She’s Ms. Green.
- 日本語訳:
- 男の子:あの女性は誰?
女の子:グリーン先生(グリーンさん)だよ。
- 解説:
- 「Who(誰?)」と名前や正体を聞かれているので、きちんと名前を答えている1が正解です。
Girl: Do you have any pets?
Boy: Yes, ( ) His name is Harry.
- 正解文:
- Boy: Yes, I have a dog. His name is Harry.
- 日本語訳:
- 女の子:何かペットを飼っている?
男の子:うん、犬を飼っているよ。名前はハリーっていうんだ。
- 解説:
- 後ろの文で「His name is…(彼の名前は…)」とオスの動物について話しているので、ペットの具体的な種類(dog)を答えている4が正解です。
Father: What are you doing?
Girl: ( )
- 正解文:
- Girl: I’m writing an e-mail.
- 日本語訳:
- お父さん:何をしているの?
女の子:Eメールを書いているんだ。
- 解説:
- 「What are you doing?(何をしているの?)」への返答です。現在進行形(I’m ?ing)を使って「?しています」と自分の行動を説明している2が正解です。
Girl: Do you want some juice, Ken?
Boy: Yes, please. ( )
- 正解文:
- Boy: Yes, please. Just a little, please.
- 日本語訳:
- 女の子:ジュース飲む、ケン?
男の子:うん、おねがい。ほんの少しだけね。
- 解説:
- ジュースを勧められて「Yes, please.(おねがいします)」と喜んで貰う流れなので、「ほんの少しだけ(Just a little)」と量を指定する1がもっとも自然です。
Man: Is your school near the station?
Woman: No, it isn’t. ( )
- 正解文:
- Woman: No, it isn’t. We go by bus.
- 日本語訳:
- 男性:あなたの学校は駅の近くですか?
女性:いいえ、違います。私たちはバスで行きます。
- 解説:
- 駅の近くではない(遠い)と言っているので、その後に「バスで通学する」という移動手段(by bus)を説明している1が綺麗に繋がります。
Boy: Do you play tennis, Yoko?
B: Yes, I do. ( )
- 正解文:
- B: Yes, I do. This is my racket.
- 日本語訳:
- 男の子:テニスはするの、ヨウコ?
ヨウコ:うん、するよ。これは私のラケットなんだ。
- 解説:
- テニスをする(Yes, I do.)という話の流れから、テニスに関連する道具(racket)を見せて紹介している1が正解です。
Girl: Is it sunny today, Dad?
Father: Yes, ( )
- 正解文:
- Father: Yes, and it’s hot.
- 日本語訳:
- 女の子:お父さん、今日は晴れている?
お父さん:あお、晴れているよ。それに暑いね。
- 解説:
- 「Yes」と肯定した後に、晴れ(sunny)に関連する天気の情報「hot(暑い)」を and(?だし、それに)で付け加えている2が正解です。
Boy: Do you often use a computer?
Girl: No. But ( )
- 正解文:
- Girl: No. But my brother does.
- 日本語訳:
- 男の子:よくパソコンを使う?
女の子:ううん。でもお兄ちゃん(弟)は使うよ。
- 解説:
- 「No」と自分は使わないと答えた後、「But(でも)」を使って「(自分は使わないけれど)私の兄は使います(does = uses a computer)」と対比させている4が正解です。