確認テスト
次の英文を日本語に直しなさい。
Wash your hands, and you’ll be healthy.
- 正解文:
- Wash your hands, and you’ll be healthy.
- 日本語訳:
- 手を洗いなさい、そうすれば健康でいられます。
- 解説:
- 命令文+and(そうすれば)。
Keep the window closed, or flies will come in.
- 正解文:
- Keep the window closed, or flies will come in.
- 日本語訳:
- 窓を閉めておきなさい、さもないとハエが入ってきます。
- 解説:
- 命令文+or(さもないと)。
Read this book, and you’ll like math.
- 正解文:
- Read this book, and you’ll like math.
- 日本語訳:
- この本を読みなさい、そうすれば数学が好きになるでしょう。
- 解説:
- 命令文+and(そうすれば)。
Stop crying, or I will go away.
- 正解文:
- Stop crying, or I will go away.
- 日本語訳:
- 泣き止みなさい、さもないと私は行ってしまいますよ。
- 解説:
- 命令文+or(さもないと)。
Practice more, and you will be a good player.
- 正解文:
- Practice more, and you will be a good player.
- 日本語訳:
- もっと練習しなさい、そうすれば良い選手になれるでしょう。
- 解説:
- 命令文+and(そうすれば)。
Put on your shoes, or you will hurt your feet.
- 正解文:
- Put on your shoes, or you will hurt your feet.
- 日本語訳:
- 靴を履きなさい、さもないと足を怪我しますよ。
- 解説:
- 命令文+or(さもないと)。
Listen to me, and you will understand.
- 正解文:
- Listen to me, and you will understand.
- 日本語訳:
- 私の話を聞きなさい、そうすれば理解できるでしょう。
- 解説:
- 命令文+and(そうすれば)。
Save your money, or you can’t buy it.
- 正解文:
- Save your money, or you can’t buy it.
- 日本語訳:
- お金を貯めなさい、さもないとそれを買えませんよ。
- 解説:
- 命令文+or(さもないと)。
Drink some water, and you will feel better.
- 正解文:
- Drink some water, and you will feel better.
- 日本語訳:
- 水を飲みなさい、そうすれば気分が良くなるでしょう。
- 解説:
- 命令文+and(そうすれば)。
Don’t be late, or the teacher will be angry.
- 正解文:
- Don’t be late, or the teacher will be angry.
- 日本語訳:
- 遅れてはいけません、さもないと先生が怒りますよ。
- 解説:
- 否定命令文+or(さもないと)。