確認テスト
次の英文の( )に入れるのに最も適当なものを選びなさい。
Daughter: Dad, let’s watch this movie.
Father: OK. How long is it, Kelly?
Daughter: ( )
- 正解文:
- Daughter: About two hours.
- 日本語訳:
- 娘:お父さん、この映画を観ようよ。
父親:いいよ。長さはどれくらいなんだい、ケリー?
娘:だいたい2時間くらいだよ。
- 解説:
- 「How long(時間の長さはどれくらい?)」と映画の上映時間を聞かれているので、時間の長さを正しく答えている4が正解です。(2は「8時」という時刻なのでバツ)。
Woman 1: How old is your son now?
Woman 2: ( ) He’s already as tall as me.
- 正解文:
- Woman 2: He’ll be 10 next week.
- 日本語訳:
- 女性1:息子さんは今、おいくつですか?
女性2:来週で10歳になります。もう私と同じくらいの背丈なんですよ。
- 解説:
- 「How old(何歳?)」と年齢を聞かれているので、年齢に関する内容を答えている1が正解です。
Woman: What’s wrong, Jeff?
Man: ( ) I have to call the station.
- 正解文:
- Man: I left my book on the train.
- 日本語訳:
- 女性:どうしたの、ジェフ?
男性:電車の中に本を置き忘れてきちゃったんだ。駅に電話しなくちゃ。
- 解説:
- 後ろの文で「駅に電話しなくちゃ(I have to call the station.)」と言っているので、駅に連絡する原因(電車に忘れ物をした)を説明している3が正解です。
Teacher: Who can play soccer better, you or your brother?
Student: ( )
- 正解文:
- Student: I can.
- 日本語訳:
- 先生:君とお兄ちゃん(弟)では、どちらがサッカーが上手いんだい?
生徒:僕のほうが上手です。
- 解説:
- 「Who can play ? better?(どちらが上手にできますか?)」という質問に対し、「僕ができます(I can = I can play soccer better)」と答えている1が正解です。
Boy: There is a guitar concert tomorrow. Do you want to go?
Girl: Sure. ( )
Boy: In the park. I’ll meet you there.
- 正解文:
- Girl: Sure. Where is it?
- 日本語訳:
- 男の子:明日ギターのコンサートがあるんだ。行かない?
女の子:もちろん。どこであるの?
男の子:公園だよ。そこで待ち合わせしよう。
- 解説:
- 男の子が「In the park.(公園だよ)」と場所を答えているので、「Where(どこ)」を使って場所を尋ねている4が正解です。
Girl: Do you want to play video games with me, Carl?
Boy: I want to, but ( )
- 正解文:
- Boy: I want to, but I must do my homework first.
- 日本語訳:
- 女の子:カール、一緒にテレビゲームをしない?
男の子:やりたいんだけど、先に宿題をしなくちゃいけないんだ。
- 解説:
- 男の子が「やりたいんだけど、でも…(I want to, but ?)」と後ろに**できない理由(言い訳)**を続けようとしているので、義務を表す1が最も自然です。
Woman: Excuse me, is there a post office near here?
Man: Yes. ( ) It’s next to the library.
- 正解文:
- Man: Go straight for two blocks.
- 日本語訳:
- 女性:すみません、この近くに郵便局はありますか?
男性:ええ。2ブロックまっすぐ行ってください。図書館の隣にありますよ。
- 解説:
- 場所を尋ねられて「Yes」と答えたあとに、具体的な「道案内(まっすぐ行く)」の説明を始めている1が正解です。
Boy: Whose cap is this? Is it yours, Mary?
Girl: No, ( ) It’s my brother’s.
- 正解文:
- Girl: No, it’s not mine. It’s my brother’s.
- 日本語訳:
- 男の子:これは誰の帽子?君の、メアリー?
女の子:いいえ、私のではないわ。兄(弟)のだよ。
- 解説:
- 「No」と否定し、後ろで「It’s my brother’s.」と本当の持ち主を明かしているので、空欄には「私のではありません(not mine)」を意味する1が入ります。
Father: Dinner is ready, Ken.
Boy: OK, Dad. ( )
- 正解文:
- Boy: OK, Dad. I’m coming.
- 日本語訳:
- お父さん:夕食ができたぞ、ケン。
男の子:わかったよ、お父さん。今行くよ。
- 解説:
- 呼ばれて相手のところへ「今行きます」と近づく時は、goではなく come を使った進行形 I’m coming. で返答するのが英語のルールです。よって2が正解です。
Girl: How do you usually go to school, Tom?
Boy: ( ) It takes about 10 minutes.
- 正解文:
- Boy: I walk.
- 日本語訳:
- 女の子:トム、普段はどうやって学校に行っているの?
男の子:歩いて行っているよ。だいたい10分くらいかかるんだ。
- 解説:
- 「How(どうやって)」を使って通学方法・手段を尋ねられているので、移動のアクションを説明している1が正解です。